Für iPhone und Android

Behalte nicht mehr alles im Kopf.

Buma merkt sich jede Mahlzeit, jeden Schlaf und jede Windel — und sagt dir, was als Nächstes kommt.

Jetzt herunterladenEine Minute zum Einrichten. Danach tippst du nur noch.

Über 1000 Eltern vertrauen darauf

Bumas Heute-Bildschirm: vier Schnelltasten zum Eintragen, eine Karte für den nächsten Schlaf mit „Über dem üblichen Fenster“, Karten mit der Zeit seit dem letzten Stillen, der letzten Windel und dem letzten Fläschchen, die Tagessummen und ein 24-Stunden-Streifen aus farbigen Einträgen

Schnell eintragen

Ein Tippen, und es steht fest.

Vierundzwanzig fertige Tracker, jeder mit den Feldern, auf die es wirklich ankommt — welche Seite, wie viel, wie es lief. Schlaf und Bauchzeit laufen als Timer, die du starten und vergessen kannst, und jedes Formular beginnt mit „vor 15 Min.“ und „vor 30 Min.“, weil du im Moment selbst selten eine Hand frei hast.

  • Sleep
  • Nursing
  • Diaper
  • Bottle
  • Solids
  • Pumping
  • Tummy time
  • Bath
  • Play
  • Walk
  • Medicine
  • Temperature
  • Symptom
  • Story
  • Skin to skin
  • Mood
  • Note
  • Weight
  • Height
  • Milestone
  • Tooth
  • Doctor visit
  • Vaccine
  • Head size
Bumas Schlaf-Formular: die Auswahl, wie schwer das Einschlafen fiel, von „Ist leicht eingeschlafen“ bis „Hat sich richtig schwergetan“, die Auswahl, wie sie geschlafen hat, eine Schaltfläche „Jetzt starten“ und Schnellangaben für vor 15 Minuten, 30 Minuten oder einer Stunde

Zeichne auf, was du willst

Physioübungen, Refluxtropfen, Nickerchen auf dem Arm. Erfinde einen Tracker und er bekommt ein echtes Formular, echte Validierung und seinen eigenen Platz in der Zeitleiste — genau wie die, die Buma mitbringt.

Buma, das Känguru, liegt zusammengerollt und hält ein schlafendes Joey

Schlaf

Es wird besser. Hier ist wann.

Babys können nur eine bestimmte Zeit bequem wach bleiben. Buma rechnet vom letzten Aufwachen vorwärts und nennt dir das Fenster, das wahrscheinlich funktioniert — und schärft es mit jedem Nickerchen, das du einträgst.

Das nächste Fenster, keine Vermutung
Ein Zeitraum, um den herum du den Nachmittag planen kannst, errechnet aus ihren letzten Tagen statt aus einer Tabelle im Buch.
Einschlafen, festgehalten
Wie schwer sie einzuschlafen war, ist das früheste Zeichen, dass sich die Wachfenster verschoben haben. Es steht im Protokoll, bevor es im Bettchen auffällt.
Der lange Blick
Wie lange sie am Stück schläft, Woche für Woche. Es ist die Zahl, die sich die meisten Eltern früher gewünscht hätten.
Bumas Muster-Bildschirm: drei Wochen, je ein Tag pro Zeile, mit Schlaf, Stillen und Windeln als farbige Blöcke auf einer 24-Stunden-Skala

Muster

Jeder Tag, nebeneinander.

Eine Zeile pro Tag, viele Wochen auf einmal. Das ist die Ansicht, in der aus einem Gefühl, das du nicht belegen kannst, eine Form wird, auf die du zeigen kannst.

Wochen, nicht gestern
Scroll so weit zurück, wie du eingetragen hast. Zwei Wochen, in denen die Nickerchen auseinanderfallen, sieht man auf einen Blick, statt sie sich nachts aus dem Gedächtnis zusammenzusuchen.
Ein Tracker nach dem anderen
Zeig nur den Schlaf oder nur die Windeln, und Buma zeichnet die Tage dieses Trackers für sich, mit einem Durchschnitt darüber.
Tippe auf einen Tag, öffne den Tag
Jede Zeile öffnet den ganzen Tag dahinter — jeden Eintrag, der Reihe nach, genau so, wie er eingetragen wurde.

Gemeinsam

Beide Eltern. Ein Baby. Eine Geschichte.

Schick einen Link — oder einen achtstelligen Code — und wer beitritt, sieht alles, und kann es auch eintragen und ändern. Kein zweites Konto zum Abgleichen, keine Screenshots um Mitternacht, kein „hast du ihr die Tropfen schon gegeben?“.

Alle schreiben mit
Mama, Papa, Großeltern, die Tagesmutter. Jeder Eintrag zeigt, wer ihn erstellt und wer ihn zuletzt geändert hat.
Metrisch und imperial, beides richtig
Eine oder einer von euch kann in Millilitern arbeiten, die andere Person in Unzen. Alle Summen stimmen trotzdem überein, weil Buma eine echte Zahl speichert und jeder seine eigene Einheit sieht.
Du entscheidest, wer hereinkommt
Eine Einladung gilt einmal, läuft innerhalb einer Stunde ab, und du bestätigst, wer sie benutzt. Danach kümmert sich die Person um die Familie, trägt die Tage ein oder liest nur mit — wie du willst.
Bumas Einladungsbildschirm: zwei Kängurus, die gemeinsam ein Joey halten, unter den Worten „Zu zweit ist es leichter“ und einer Schaltfläche „Einladen“

Erinnerungen

Die Dinge, die du später zurückhaben willst.

Ein Foto, eine Zeile darüber, was passiert ist, und der Tag, zu dem es gehört. Trag eine ein, und Buma sagt es der anderen Person, damit sie nicht darauf wartet, gefunden zu werden.

Aufbewahrt neben dem Tag, an dem es passiert ist
Ein Kalender, auf dem die Fotos liegen, oder eine Liste, wenn dir das lieber ist. Du findest Dinge über den Zeitpunkt — so erinnerst du dich ohnehin an sie.
42 Anlässe, keine Rangliste
Erstes Lächeln, erster Zahn, das erste Mal am Meer. Nur die entwicklungsbezogenen tragen eine Altersspanne, diese Spannen sind mit Absicht weit, und sie schlagen immer nur vor, was als Nächstes kommen könnte — nie, dass dein Baby zurück ist.
Korrigiertes Alter, ganz nebenbei
Sag, wie viele Wochen zu früh sie kam, und Buma rechnet durchgehend mit dem korrigierten Alter, damit nichts zurück aussieht, was es nicht ist.
Bumas Erinnerungen-Bildschirm: eine Karte „Könnte als Nächstes kommen“ mit Vorschlägen für erstes Essen, ersten Zahn und Durchschlafen, darunter ein Julikalender mit Fotos an den Tagen, an denen sie entstanden sind

Die andere Person kann einfach ein Herz antippen

Sechs Reaktionen, kein Tippen. Für die Person, die die App zwischen zwei Terminen öffnet, das Foto sieht und dreißig Sekunden hat — und es ist das Kleinste in Buma, worauf tatsächlich geantwortet wird.

Eine Erinnerung in Buma: ein Titel, das Datum, eine Zeile Beschreibung, wer sie hinzugefügt hat, und eine Reihe von sechs Reaktionen unter den Worten „Tippe eine an, um es ihnen zu sagen“

Frag Buma

Das, was du sonst um 4 Uhr googeln würdest.

Frag nach ihrem Schlaf, ihren Mahlzeiten, ob sich das Muster ändert. Buma liest das Protokoll, das du ohnehin hast, und antwortet daraus, statt dich in einen Forumsbeitrag von 2013 zu schicken.

Antworten mit deinen Zahlen darin
Nicht „Nickerchen werden um den vierten Monat oft kürzer“ — ihre Nickerchen, diese Woche, gegen die zwei Wochen davor, und was du dazu eingetragen hast, wie schwer sie einzuschlafen war.
Teile den Chat, nicht den Screenshot
Schalte ihn frei, und alle in der Familie können mitlesen und weiterfragen. Bei jeder Frage steht, wer sie gestellt hat, und die Antworten bleiben dort, wo ihr beide sie wiederfindet.
Sie merkt sich, worauf es ankommt
Buma führt kurze Notizen — eine Milchunverträglichkeit, die Refluxtropfen, was letztes Mal geholfen hat — und liest sie in jede Antwort ein. Du kannst jede davon ergänzen, korrigieren oder löschen.

Buma ist keine Ärztin und nichts davon ist medizinischer Rat. Wenn dich etwas beunruhigt, ruf eine an.

Frag Buma beantwortet eine Frage zum Schlafsprung mit vier Monaten und zitiert dabei die Nickerchen-Durchschnitte des Babys für diese Woche gegen die zwei Wochen davor, darunter ein Hinweis, dass sie eine KI ist und keine Ärztin
Bumas Messungen-Bildschirm: ein Gewichtsdiagramm mit „Folgt stetig der eigenen Kurve“ und einem schattierten typischen Bereich hinter der Linie, darunter ein Größendiagramm, beide mit Quelle WHO-Wachstumsstandards

Wachstum

Wachsen, ohne Rangliste.

Gewicht, Größe und Kopfumfang auf einem Bildschirm, vor den WHO-Wachstumsstandards — gezeichnet als Band dafür, was typisch ist, nie als Platzierung.

Zuerst die eigene Kurve
Die Linie, die Buma zeichnet, ist dein Baby im Vergleich zu sich selbst über die Zeit. Der typische Bereich liegt als Zusammenhang dahinter, damit eine gleichmäßige Kurve am unteren Rand als gleichmäßig gelesen wird und nicht als Warnung.
Korrigiertes Alter, auch im Diagramm
Zu früh geboren, und jeder Punkt liegt beim korrigierten Alter, damit die Kurve sagt, was sie sagen soll, statt monatelang zurück auszusehen.
Eine Aufzeichnung, kein Urteil
Buma sagt es auf dem Bildschirm selbst: Sie führt die Aufzeichnung, sie ersetzt nicht die Ärztin deines Babys. Sorgen ums Wachstum gehören zu jemandem, der es untersuchen kann.

Zähne

Alle zwanzig Zähne, und wann sie zu erwarten sind

Tippe einen Zahn an dem Tag an, an dem er durchbricht, und Buma behält das Datum. Bei jedem steht, in welchen Monaten die meisten Babys ihn bekommen — Spannen aus der Kinderzahnheilkunde, mit Absicht weit, und kein Zahn wird je als überfällig markiert.

Hier ausgefüllt: die vier, die meistens zuerst kommen. Deine eigene Karte füllt sich, sobald du sie antippst.

Buma, das Känguru, liegt neben einem schlafenden Joey

Wie es dich behandelt

Du wirst Tage verpassen. Das ist in Ordnung.

Keine Serien. Keine roten Punkte. Nichts nachzuholen. Trag ein, was du schaffst, und Buma arbeitet damit.

Für ein dunkles Zimmer gebaut
Standardmäßig warm und dunkel, weil ein weißer Bildschirm um 3 Uhr euch beide weckt.
Einhändig, halb im Schlaf
Große Flächen, Timer zum Starten und Vergessen, und ein Formular, das nie fragt, was es selbst weiß.
Nichts wird doppelt eingetragen
Tipp es im Aufzug ohne Empfang, und es landet trotzdem genau einmal, so wie du es verlassen hast.

Download

Buma gibt es jetzt für iPhone und Android.

Lade sie herunter, schick die Einladung, und ihr schreibt beide ins selbe Tagebuch.

Das Buma-App-Symbol: ein Känguru, das ihr Joey hält

FAQ

Fragen, die Eltern stellen

Was ist Buma?

Buma ist ein Baby-Tagebuch für iPhone und Android. Du trägst Schlaf, Mahlzeiten, Windeln, Bauchzeit und alles ein, was du dir sonst ausdenkst — und beide Eltern teilen sich ein Baby, ihr schreibt also in dieselbe Historie statt in zwei halbe.

Können zwei Eltern wirklich dasselbe Baby nutzen?

Ja, und darum geht es. Eine oder einer von euch legt die Familie an und schickt einen Einladungscode; wer beitritt, sieht jedes Baby darin und kann dieselben Einträge anlegen und ändern. Jeder Eintrag hält fest, wer ihn erstellt und wer ihn zuletzt bearbeitet hat.

Wie funktionieren die Schlafvorhersagen?

Babys können nur eine bestimmte Zeit bequem wach bleiben. Buma rechnet vom letzten Aufwachen vorwärts, mit einem Wachfenster, das beim für das Alter Typischen beginnt und sich anpasst, während du echte Nickerchen einträgst. Du bekommst ein Fenster als Ziel, keine Frist.

Was, wenn ich vergesse, etwas einzutragen?

Nichts passiert. Es gibt keine Serien, keine Abzeichen und nichts nachzuholen. Buma arbeitet mit dem, was du festhalten konntest.

Funktioniert es, wenn mein Baby zu früh kam?

Ja. Sag Buma, wie viele Wochen zu früh, und es rechnet durchgehend mit dem korrigierten Alter — für Wachfenster, für Meilenstein-Vorschläge und für das Wachstum — damit nichts zurück aussieht, was es nicht ist.

Kann ich meine eigenen Einheiten nutzen?

Ja. Milliliter oder Unzen, Gramm oder Pfund, Zentimeter oder Zoll, Celsius oder Fahrenheit. Buma speichert eine kanonische Zahl und zeigt jedem seine eigenen Einheiten, damit zwei Eltern mit unterschiedlichen Einstellungen trotzdem übereinstimmende Summen sehen.

Ist Buma medizinischer Rat?

Nein. Buma ist eine App zum Festhalten, kein Medizinprodukt, und nichts, was es dir zeigt — auch nichts, was „Frag Buma“ sagt — ist medizinischer Rat. Sprich mit einer medizinischen Fachperson über alles, was dich beunruhigt.

Was kostet es?

Buma beginnt mit einer kostenlosen Testphase, danach schaltet ein Abo alles frei. Ein Abo deckt alle in eurer Familie ab, statt eines pro Elternteil.

Wann kann ich es herunterladen?

Bald, im App Store und bei Google Play. Hinterlasse deine E-Mail-Adresse auf unserer Startseite und wir sagen dir, an welchem Tag es so weit ist.

Kann ich Fotos in Buma aufbewahren?

Ja — genau dafür sind die Erinnerungen da. Ein Foto, eine Zeile darüber, was passiert ist, und der Tag, zu dem es gehört, auf einem Kalender, durch den du zurückscrollen kannst. Sehen können sie nur die Menschen, die du in deine Familie eingeladen hast, und wer eine hinzufügt, sagt es der anderen Person, statt darauf zu warten, dass sie es bemerkt.

Wofür ist die Zahnkarte?

Wenn du einen Zahn an dem Tag antippst, an dem er durchbricht, hast du eine Aufzeichnung aller zwanzig, und bei jedem steht die Altersspanne, in der die meisten Babys ihn bekommen. Diese Spannen sind mit Absicht weit und nichts wird je als überfällig markiert — Zähne kommen, wann sie kommen.

Welche Sprachen spricht Buma?

Die App gibt es in 18 Sprachen, und Frag Buma antwortet in der Sprache, in der du gefragt hast. Diese Website gibt es bisher in fünf.